រឿង Squid Game ដែលបានចាក់បញ្ចាំងនៅលើប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណេតកាលពីថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2021 នេះ គឺជាស៊េរីរឿងល្ខោនរស់រានមានជីវិតដ៏ខ្មៅងងឹតដែលមានក្រាហ្វិចដ៏ល្អលេខ 1 នៅក្នុងក្រុមហ៊ុន Netflix។ ស៊េរីគេហទំព័រកូរ៉េនេះ មិនត្រឹមតែមាននិន្នាការនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសដទៃទៀត ដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេសនិងឥណ្ឌាក្នុងចំណោមប្រទេសចំនួន 90ផ្សេងទៀត។ ហើយនៅក្នុងរឿងនេះ គឺជាស៊េរីរឿងប្រឌិតដែលមនុស្សជាច្រើនប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីប្រកួតប្រជែងគ្នាក្នុងតម្លៃរាប់សិបលានដុល្លារ ដើម្បីយកលុយទាំងនេះដោះស្រាយបំណុលផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែចំពោះអ្នកដែលចាញ់ត្រូវបានសម្លាប់ចោលដោយកាំភ្លើងបាញ់ចំក្បាល។
បើយោងតាមប្រសាសន៍របស់ Julia Alexander អ្នកវិភាគយុទ្ធសាស្ត្រជាន់ខ្ពស់នៅក្រុមហ៊ុន Parrot Analytics បានអត្ថាធិប្បាយអំពីភាពជោគជ័យនៃរឿងនេះ ដោយនាងបាននិយាយថា “មិនធ្លាប់មានពីមុនមក” ហើយបានបញ្ជាក់បន្ថែមថា អ្នកផលិតរឿងនេះ មានគោលដៅថានឹងទទួលបានជោគជ័យក្នុងការសម្តែងនៅប្រទេសកូរ៉េ ដូច្នេះមានការគិតគូរពីទេពកោសល្យរបស់អ្នកសម្ដែង ប៉ុន្តែជាលទ្ធផលគឺទទួលបានការគាំទ្រទូទាំងពិភពលោក ហើយជាលទ្ធផលមួយដែលគ្មាននរណាម្នាក់បានរំពឹងទុកសោះឡើយ។
ហេតុអ្វីបានជារឿងមួយនេះ មានភាពល្បីល្បាញខ្លាំងម្ល៉េះ?
បើយោងតាមសារព័ត៌មាន NBC បានបង្ហាញពីហេតុផលមួយចំនួន ដែលធ្វើឱ្យរឿង Squid Game នេះ មានភាពល្បីល្បាញខ្លាំងទូទាំងបណ្ដាញសង្គម និងទូទាំងពិភពលោក។ ហេតុផលទាំងនោះ រួមមាន៖
1. និយាយពីមាត់មួយទៅមាត់មួយទៀត (The word of mouth)
នៅពេលដែលជនជាតិផ្សេងទៀតដែលក្រៅពីជនជាតិកូរ៉េ ជាពិសេសមកពីសហរដ្ឋអាមេរិកនិងចក្រភពអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមមើលការសម្តែងរឿងនេះ ដោយមានជាភាសាបរទេសនិងសាច់រឿងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុន (ប្រភេទសាច់រឿងមានតែមួយគត់) ក៏បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់មនុស្សគ្រប់រូបទូទាំងពិភពលោក។
មនុស្សបានចាប់ផ្តើមបង្ហោះនៅលើបណ្តាញសង្គម អំពីរបៀបដែលពួកគេបានទទួលដឹងក្រោយពីទស្សនានូវការសម្ដែងនៃរឿងមួយនេះ ដោយបង្ហាញថាល្បែងនីមួយៗនាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរថ្មីខ្លះហើយមនុស្សចាប់ផ្តើមការសន្ទនាអំពីវា។
2. បង្ហាញពីសិល្បៈនៃការសម្ដែងដូចភាពជាក់ស្ដែង (Meme Fest)
នៅក្នុងការសម្ដែងរឿងនេះ ទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍មិនត្រឹមតែនៅលើ Netflix ទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងទទួលបាន 100% នៅលើ Rotten Tomatoes។ នេះគឺជាការមើលឃើញដ៏កម្រតែម្នាក់ឯងដែលបន្ថែមប្រជាប្រិយភាពនៃការសម្ដែងនេះ។
មនុស្សចាប់ផ្តើមបង្កើតនិងចែករំលែកអនុស្សាវរីយ៍លើខ្សែភាពយន្តនេះ។ អនុស្សាវរីយ៍ទាំងនេះ បានបង្កើតការភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងចំណោមអ្នកដែលមិនទាន់បានមើលការសម្តែង ដោយមានការចង់ដឹងចង់ឃើញ។
3. ភាពទាក់ទាញជាមួយភាសាបរទេស
នាពេលថ្មីៗនេះ ប្រជាជនបានរីករាយជាមួយការសម្ដែងណាដែលមានភាសាបរទេស។ ការសម្តែងនិងភាពយន្តជាភាសាផ្សេងៗ ដូចជាអេស្ប៉ាញ កូរ៉េ បារាំងនិងភាសាដទៃទៀតបានទទួលអ្នកគាំទ្រយ៉ាងច្រើន ជាពិសេសភាសាអង់គ្លេស។
សាច់រឿងនិងការសម្តែង ពិតជាមានមន្តអាគមលើទស្សនិកជន ដូច្នេះចំពោះរឿង Squid Game បានបញ្ចូលនូវភាសាអង់គ្លេស លាយជាមួយភាសាកូរ៉េ ដែលជាភាសាពេញនិយមទូទាំងសាកល ជាហេតុធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលតាមអ៊ីនធឺណេត ដោយបានបង្កើនចំនួនអ្នកទស្សនា ដោយមនុស្សកាន់តែមានភាពងាយស្រួលក្នុងការមើលការសម្តែង។
